среда, 7 января 2015 г.

Интервью с Анатолием Валевским, автором сказки "Путешествие в Эльфанию"



1) Анатолий, что сподвигло Вас на создание этого произведения? Как долго шла работа над ним?

Желание написать русскоязычную романтическую сказку-путешествие, которая была бы не хуже зарубежных, с яркими разноплановыми характерами персонажей. А ещё хотелось, чтобы дети-читатели ощущали себя внутри сказки, а не просто сторонними наблюдателями.

Первый вариант был написан ещё в далёком 1996 году. Тогда одесским издательством "Два слона" планировался выход сказки большой и красивой иллюстрированной книгой. Но издательство, к сожалению, обанкротилось, и книга так и не вышла. С тех пор сказка переписывалась заново несколько раз, в том числе, как сценарий к полнометражному мультфильму. И вот, наконец-то, она обрела окончательный вид в аудиопостановке, которую можно услышать на сайте "FabulaNova".

2) Это ваш первый опыт создания аудиопостановки по вашему сценарию? Если да - какие были ожидания, оправдал ли себя результат? Есть что-то, что особенно понравилось, или не понравилось?

Несколько моих фантастических рассказов озвучены, но все они были в одноголосом исполнении. Такого крупномасштабного многоголосого озвучивания с шумовыми эффектами, музыкой и песнями до сих пор не было, если не считать, конечно, кино, но там совсем другая специфика.

Надеялся, что получится интересно, но не ожидал, что настолько ярко и красочно.

Понравилось то, с какой самоотдачей работал весь коллектив: режиссёр, композитор, актёры – это чувствуется в каждой реплике, в каждом звуке. Благодаря этому сказка получила реальную "путёвку в жизнь"!

3) Сказка изобилует песнями - помимо прозы, каким творчеством вы ещё занимаетесь?

Пишу стихи, слова к песням и музыку. Кроме того, последние два десятка лет занимался мультипликацией - я руководитель и режиссёр анимационной студии "Маски". В активе - цикл анимационных программ под общим заголовком "Уроки тётушки Совы", анимационные сериалы "Сказки Хрустального шарика", "Как встречают Новый год в…", "Смех и грех" и многие другие. Иногда пишу сценарии к игровым фильмам и спектаклям.

4) Кто ваш любимый персонаж, в "Путешествии в Эльфанию"? Понятно, что вы создали всех героев, и трудно выделить кого-то одного, но всё же? Отличается ли ваш выбор, если говорить об аудиоспектакле?

Когда работал над литературной частью, то это был, в первую очередь, Микки, затем Росана, Тим и Бим. Но после того, как услышал аудиоспектакль, то понял, что не смогу никого выделить – мне нравятся абсолютно все! Великолепен Блэкфаер в своей неподражаемой коварной игре интонациями. До слёз пробирает чуть шепелявый и мечтательный голос романтичной крысы Чары. Кстати, это большое мастерство – сыграть сразу двух персонажей: крысу и котёнка. Трогательны добрые и чистые голоса Микки и Росаны. Потешен щенок, пытающийся доказать, что он уже взрослый. Да и старые вещи в доме сыграны бесподобно.

5) Каковы Ваши дальнейшие творческие планы? Порадуете ли Вы слушателей новыми историями,  разыгранными в рамках проекта FabulaNova?

Вопрос, скорее всего, не ко мне, а к студии – как решит руководство. Лично мне этого очень хотелось бы, и я на это надеюсь.

6)  Добавьте что-нибудь от себя.
В Библии сказано: "Вначале было слово" – с этим невозможно не согласиться. Если в кино мы видим героев и окружающую их обстановку, то воспринимаем всё так, как нам преподнесли на экране, и уже не мыслим иначе. В этом случае мы просто потребители. 
В аудиопостановке все по-другому. Здесь мы лишь слышим голос персонажа, какие-то шумы, музыку, создающую определённую атмосферу, и это заставляет работать наше воображение, фантазировать, мыслить и создавать собственные зрительные образы, а соответственно, мы становимся в некотором роде соучастниками действа, можно сказать, даже соавторами.

Завершена работа над сказочной аудиопостановкой "Путешествие в Эльфанию"

"Как скучно жить без светлой сказки…" – пел когда-то Валерий Гаина. И это правда, ведь все мы любим сказки, невзирая на возраст, особенно, если они добрые и светлые.
Закончилась работа над аудиосериалом "Путешествие в Эльфанию", подарившим слушателям романтическую сказочную историю о настоящей дружбе, храбрых сердцах, чувстве долга и… любви.
Удивительно точно подобранные голоса персонажей звучат так убедительно, что невозможно представить их другими. А закрыв глаза, кажется, что видишь героев наяву, словно в кино. Характерные диалоги, песни, искромётные шутки. Чего стоит хотя бы сюжетная линия романтической крысы Чары, влюбившейся (подумать только!) в котёнка… Все персонажи озвучены настолько ярко, что запоминаются сразу, и уже потом их не спутать.
И уж, безусловно, невозможно обойти молчанием работу режиссёра Никиты Петрова и композиторов Дениса Павлова и Анатолия Ставцева, сумевших сплавить воедино великолепный ансамбль актёров и наполнить сказку прекрасной музыкой и точными звуковыми эффектами.
Благодаря всем принявшим участие в работе над "Путешествием в Эльфанию", сказка обрела новую жизнь. И только лёгкая светлая грусть появляется в душе оттого, что она закончилась. Но студия "Fabulanova" продолжает работу, и можно с уверенностью говорить о том, что впереди нас ожидают новые прекрасные аудиосериалы.


понедельник, 5 января 2015 г.

Часовщик. Демон внутри

Студия FabulaVox завершила работу над десятой историей из сборника аудиопостановок «Часовщик. Истории сломанных циферблатов» .
"Часовщик" - один из самых «старых» аудиосериалов проекта, первая история в звуке из этого сборника была опубликована в сентябре 2012 года. Этот сериал сразу же нашел своего слушателя, и долгое время находился в топ-7 сериалов на сайте. И сейчас у «Часовщика» множество поклонников – этот аудиосериал отличает верно подобранная подача «разговора по душам». Образ рассказчика-часовщика, созданный голосом Николая Дроздовского, вызывает доверие на уровне интуиции. Это создает удивительный эффект, поскольку сами рассказы весьма необычные – фантастические, мистические, романтические и даже сказочные. При этом каждая история, как бы драматически она не заканчивалась, несет в себе доброе искреннее послание, и, если хотите, мораль.
«Демон внутри» - так называется новая история молодого нижегородского автора Артема Каргина.
Конечно, вы знаете, кто такой экзорцист – священнослужитель, изгоняющий демонов. Одержимости и обряду экзорцизма посвящено немало романов и фильмов. Но автор предлагает нам неожиданную историю одного экзорциста по имени Карлос (актер Александр Лучинин), аколита Барселонской церкви, который обладает способностью забирать демона у страждущего одержимостью. Зачем? Чтобы в себе перевести его в Ватикан, где надлежащий обряд изгонит нечистого за пределы реального мира. Это была не первая миссия Карлоса, но в этот раз демон оказался изворотлив и очень силен… Конечно, строго говоря, эта история в жанре фэнтези, но в центре внимания автора – противостояние личности и темной силы, и в каком-то смысле человека самому себе. Как бы то ни было, динамичное действие и неожиданный финал, безусловно, не разочаруют поклонников этого аудиосериала.

четверг, 1 января 2015 г.

Новый год - мы с вами, вы с нами, ура!

С Новым годом!


Дорогие друзья!
От души поздравляем вас с наступившим Новым годом!
Желаем вас крепкого здоровья, удачи и благополучия в 2015 году!
В этот день мы не стесняемся быть банальными в поздравлениях, потому что простое пожелания добра, сказанное от души, ценнее сотни вычурных фраз. Будьте сильными, будьте терпеливыми и оставайтесь добрыми. Давайте радоваться тому что есть, и будем готовы к счастливым событиям, чтобы не пропустить их :) С Праздником!

К новогодним праздникам мы подготовили для вас постановку, короткий вариант названия которой "Похождения Бабы Яги накануне Нового года". (А полный вы услышите в аудиоверсии). http://fabulanova.ru/serialy/?id=103
В главной роли Ольга Науменко, народная артистка России.
Спасибо Светлане Фалий за еще одну светлую, забавную и интересную новогоднюю историю!



четверг, 13 ноября 2014 г.

Встреча с Антоном Жуковым

Писатель-фантаст Антон Жуков живет в Таганроге. Автор фантастического романа "Пять погибших обезьян", по адаптированной версии которого наша студия создает многосерийную постановку, воспользовался случаем, чтобы посмотреть, где и как это делается. Было очень приятно познакомиться с Антоном лично.

На сайте проекта FabulaNova.ru также представлен его фантастический мини-сериал "Второй хозяин", а фантастический рассказ "Кашмадром" был озвучен Никитой Петровым ("Радиус Вселенной").

среда, 8 октября 2014 г.

Инфернация: вторжение Иных", перезапуск

Друзья!
Спасибо всем, кто поддерживает проект на "Планете"! Спасибо тем, кто обратил внимание на нашу работу.Возможно, фэнтези, это не ваш жанр, однако мы делаем не только фэнтези. Заходите, поинтересуйтесь. (Это, если кто попал на блог случайно). Ну и, собственно, главная новость проекта. Идет запись двух следующих серий, то есть третьей и четвертой. А первые две вскоре будут перемонтированы. Добавятся ранее изъятые эпизоды, кое-что было перезаписано.


На фото: Заслуженный артист России Василий Стоноженко (он же Его Величество, т.е. Король Инфернатов) у нас в студии.

 "Инфернация: вторжение Иных", главная тема. Композитор Анатолий Ставцев

воскресенье, 28 сентября 2014 г.

Представляем актеров: Екатерина Сакалавичюс


Екатерина Сакалавичюс, актриса Творческой Мастерской Алексея Рыбникова. Она талантлива, красива, остроумна, и нам очень нравится с ней работать. Вы можете услышать ее голос в аудиосериалах "Остров" (в роли Тити) и "Пашка... Солнечный зайчик" (роль мамы Кирилла) Игоря Орлова, а еще она будет главной героиней в новой постановке Игоря "Прозар", которая входит в звуковом формате 5.1! Но... об этом позже.



И вдобавок ко всему, Катя - вокалистка группы "Кукла Брейн". Смотрите, слушайте и получайте удовольствие))