среда, 24 мая 2017 г.

Аудиосериал "Москва-Поднебесная" завершен! Никита Петров рассказывает о работе надо постановкой

От всей души поздравляем творческий коллектив создателей аудиосериала "Москва - Поднебесная" во главе с режиссером-постановщиком Никитой Перовым с успешным финалом!

Проделана огромная кропотливая работа по озвучанию, оттачивался каждый штрих, каждый звук, многократно перезаписывался текст… Никита со свойственным ему перфекционизмом, стремился к идеалу, чтобы история в звуке смогла полностью передать настрой романа Михаила Бочкарева «Москва поднебесная, или – твоя стена, твоё сознание». И все сложилось! Получилась захватывающая история! ! Ребята, вы круты! Молодцы!

Слово режиссеру Никите Петрову.

Минуло шесть лет и вот, наконец, я смог реализовать в звуке это великолепное произведение. Ни одна книга так на долго не захватывала мой разум. Что тут говорить - я могу наизусть процитировать первые четыре главы. Обязательно к прослушиванию!
Моё знакомство с творчеством Михаила Бочкарёва, состоялось лет восемь назад, с его рассказа «Деньги-денежки». Удивившись лёгкости языка и построению повествования (меня не отпускало ощущение, что я читаю Булгакова), я незамедлительно связался с автором и предложил ему перейти на звук. Предложение с радостью было принято. Далее были «Мошенники», рассказ-визитная карточка Михаила: настолько живой, яркий, что оторваться просто невозможно. Его я озвучил дважды, решив подтянуть качество по прошествии лет (пишу, и загораюсь желанием сделать это ещё раз, чтобы вновь влезть в шкуру всех тех незабываемых персонажей). Спустя несколько рассказов и, где-то, полтора года общения, он сказал, что имеет в своём арсенале два романа: «Приливами потерянной луны» и, собственно, «Москва поднебесная, или – твоя стена, твоё сознание». Я заинтересовался. Первый роман я не осилил, чего-то мне в нём не хватало, зато второй… Основав «Радиус Вселенной» я сразу определился с поприщем работ – это малая форма, рассказы. Но тут – я сам ломанулся к автору и потребовал права на озвучание романа! Прям зубами в него, в автора, вцепился и не отпускал, пока тот не согласился.
Четыре раза, нет, ЧЕТЫРЕ РАЗА я полностью озвучивал данный, крупнокалиберный текст. И каждый раз все свои труды и время я отправлял в корзину. Этот роман достоин лучшего!
Спустя какое-то время я попал на Фабулу, и создав дюжину сериалов, вспомнил о «Москве».
Это было как озарение, вспышка! Быстро со всеми договорившись, мы взялись за дело: подготовить текст; подобрать актёров; запись\перезапись, дубли, дубли, дубли; найти\написать музыку (отдельное спасибо Сергею Короте), подобрать звуки, сведение…
18 января 2016 я написал Михаилу:
 
И 24 мая 2017 завершил работу над последней серией.
О романе:
Мне очень сложно говорить на эту тему, я безумно боюсь дать какую-то лишнюю информацию, спойлер (хотя тут можно дать их хоть штук 20 и всё равно будет интересно), разрушить ваш «первый раз», так сказать. Суть романа, его глобальность, глубина и перманентная насущность поднимаемых проблем и вопросов, красота, гибкость и певучая притягательность языка (на одном дыхании) – всех прелестей я не смогу перечислить. Настолько просто автор говорит о безмерно сложном, настолько всё у него логично и понятно, что заставляет задуматься.
Моё вам искреннее пожелание: слушайте, читайте, что хотите делайте, но обязательно пополните свою внутреннюю библиотеку этим шедевром (пытался я избежать этого слова, но нет, не тот случай – называю вещи своими именами).
Всем спасибо за внимание, спасибо, что слушаете мои работы, буду рад вашим отзывам.
Режиссёр студии FabulaNova, Петров Никита.



четверг, 30 марта 2017 г.

Фантастический аудиосериал "Несущий хаос"

На студии Фабуланова вышел в свет новый фантастический аудиосериал по сценарию Светланы Фалий  "Несущий хаос". Светлана, как и в предыдущих постановках, и швец, и жнец, и на  дуде игрец - она не только автор идеи и сценария, но и режиссер, а также озвучивала эпизодические роли в этой истории. Поздравляем Светлану с новой творческой работой!


Везение, удача, успех. Почему-то все это достается кому-то другому... Особенно остро это воспринимается, когда сам вступил в полосу неудач. Как это раздражает! Наш герой встречает незнакомца, который спорит с ним о шансах. Ничего не значащий разговор, случайный собеседник, но жизнь неожиданно меняется самым кардинальным образом. Как герой воспользуется данным ему шансом?...
Аудиосериал рекомендуется для семейного прослушивания.

пятница, 10 марта 2017 г.

Историческая мелодрама "Кружева судьбы"

У нас премьера! Студия Фабуланова осуществила художественно-историческую постановку по сценарию Светланы Гиршон "Кружева судьбы", в оригинале "Сны о XIX-м".

Действие мелодрамы разворачивается в русской глубинке в середине XIX века.
Крепостная красавица Наташа Суворина влюбляется в блестящего офицера – поручика Лейб-гвардии конно-гренадерского полка Владимира Иевлева. Владимир - сын помещика, которому Наташа обязана своей образованностью, знанию языков и манер. Молодые люди знакомятся, когда Владимир приезжает в поместье разбираться с делами наследства. Офицер, вопреки рассудку и гордости, отвечает на чувство девушки. Сумеют ли влюбленные пройти через все испытания и отстоять свою любовь, ведь им противостоят интриги света, кавказская война, а главное – безжалостная судьба? Эта история о чести и достоинстве, о подлости и предательстве, и конечно о Любви.
Первые серии можно послушать здесь. Сериал в ближайшее время будет опубликован полностью.
Режиссер постановки Дмитрий Засорин. В аудиосериале звучат полюбившиеся уже голоса Заслуженного артиста России Василия Стоноженко, Инги Сметаниной, Александра Лучинина, Никола Дроздовского и многих других.